Un accord peut-il modifier la requalification du CDD en CDI ?
La Cour de cassation (chambre sociale) a précisé, dans un arrêt du 8 octobre 2025 (n° 24-16.500), que les effets d’une requalification de CDD en CDI peuvent être limitée lorsqu’une transaction est intervenue en cours de relation et a “soldé” le passé entre les parties. Service Public Entreprendre+1
Ce que dit la décision (en clair)
Règle générale : quand un CDD est requalifié en CDI, l’ancienneté est réputée courir depuis le premier CDD irrégulier. Service Public Entreprendre+1
Mais la Cour admet une limite si :
-
une transaction a été signée, avec une clause de fin de litige “né ou à naître” et des parties se déclarant “remplies de leurs droits” ;
-
et/ou il existe une rupture nette dans la relation (dans l’affaire : aucune prestation de travail pendant plusieurs années).
Dans ce cas, la requalification peut ne produire effet qu’à partir du premier contrat conclu après la transaction. Service Public Entreprendre+1
Implications pratiques (TPE/PME, CSE, prévention/RH)
Pour l’employeur
-
Ne pas “anticiper” une transaction dans un CDD : la transaction sert à régler un litige (ou à le prévenir) et doit être formalisée au bon moment avec des concessions réciproques. Service Public Entreprendre+1
-
Mettre à jour vos modèles de transaction : périmètre du litige, droits réglés, date, concessions, et cohérence avec la situation (continuité ou non de la relation).
Pour le CSE
-
Se faire informer lorsqu’une transaction est envisagée (effets possibles sur ancienneté, indemnités, précédents internes et climat social).
-
Intégrer un point “transactions / contentieux” dans une revue RH périodique (sans entrer dans des éléments individuels non nécessaires).
Pour les formateurs / pros prévention
-
Ajouter un encadré “transaction = purge du passé” dans les modules RH/CSE, avec un cas pratique : “Que devient l’ancienneté si une transaction intervient + interruption d’activité ?”. Service Public Entreprendre+1
Conclusion — 3 actions simples
-
Auditer vos modèles de transaction : périmètre, formulation, traçabilité des concessions.
-
Brief CSE/management (30 min) : règle générale + exception “transaction + rupture”. Service Public Entreprendre+1
-
Mettre en place un suivi interne des dossiers “CDD / requalification / transaction” (qui, quand, quoi, impacts).
